آگاهم از اینکه تو زیبایی و نیاز به مزین کردنت از کوچکی من است. شاهدم که زیبایت ولی به شادی من نیز تنیده شده.

درسته که این بازی عاشقی از طعم نازو ناز کشیه ولی یادت نره که تو خود به تنهایی زیبا ترین تصویر عاشقی هستی.

آن گُل شاداب که لبریز زیبایی بود
مزین شده به جواهرات در گلدون

 خود بی نیاز ولی مفروش
به احتیاج آن رهگذر بود

That lush flower Which was full of beauty
ornate with jewelry on pots
self was Needless ,but engraved,
cause of the need that Passerby
#ramiray
#رامی_ری